|
شروط الاستخدام |
Terms of Use |
|
تصفحك واستخدامك لأي جزء من أجزاء هذا الموقع الإلكتروني يدل على أنك توافق على الالتزام بشروط الاستخدام هذه واتّباعها. |
BY ACCESSING AND/OR USING ANY PART OF THIS SITE, YOU AGREED TO THESE TERMS OF USE. |
|
إذا كنت لا توافق على شروط الاستخدام هذه، فلا تستخدم هذا الموقع (سواءً أكنت متصلاً بالإنترنت أم لا). |
IF YOU DO NOT AGREE TO THESE TERMS OF USE, DO NOT USE THIS SITE (including the online and offline usage). |
|
قد يحتوي هذا الموقع على بيانات الملكية المسجلة والمعلومات المتعلقة بحقوق الطبع والنشر والتي يجب مراعاة شروطها واتباعها. |
This Site may contain other proprietary notices and copyright information, the terms of which must be observed and followed. |
|
|
|
|
حقوق الطبع والنشر |
Copyright |
|
أنت توافق على استخدام هذا الموقع للأغراض القانونية فقط. يجوز لمستخدمي الموقع تنزيل أو طباعة نسخة واحدة من أي مواد موجودة على الموقع للاستخدام الشخصي وغير التجاري، شريطة ألا يقوموا بتعديل المواد أو تغييرها بأي شكل من الأشكال، أو حذف أو تغيير أي إشعار بحقوق الطبع والنشر أو العلامة التجارية. يخضع استخدام أي برنامج، متاح للتنزيل من الموقع، لشروط اتفاقية الترخيص المعمول بها والمرفقة أو المدرجة مع البرنامج. جميع المواد الموجودة على هذا الموقع متوفرة لأغراض قانونية فقط. لا يجوز نسخ أي من المعلومات الواردة في هذا الموقع أو توزيعها أو إرسالها بأي شكل من الأشكال للاستخدام التجاري دون الحصول على موافقة خطية صريحة من شركة ميديا للأجهزة الاستهلاكية (يُشار إليها لاحقاً بـ "شركة ميديا" أو "نحن" أو "الخاصة بنا"). تحتفظ شركة ميديا بالملكية الكاملة وحقوق الملكية الفكرية في أي مواد يتم تنزيلها من هذا الموقع. |
You agree to use this Site for lawful purposes only. Users of the Site may download or print one copy of any and all materials on the Site for personal, non-commercial use, provided that they do not modify or alter the materials in any way, nor delete or change any copyright or trademark notice. Use of any software available for downloading from the Site is governed by the terms of the applicable license agreement accompanying or included with the software. All material on this Site is provided for lawful purposes only. None of the information on this Site may be copied, distributed or transmitted in any way for commercial use without the express written consent of Midea Consumer Appliances (hereinafter referred to as “MCA” or “we” or “our”). MCA reserves full ownership of and intellectual property rights in any materials downloaded from this Site. |
|
|
|
|
القيود المفروضة على استخدام المحتويات |
Restrictions on Use of the Contents |
|
لا يجوز نسخ المحتويات الموجودة على هذا الموقع أو إعادة نشرها أو تحميلها أو نشرها أو نقلها أو توزيعها بأي شكل من الأشكال دون الحصول على تصريح مسبق منّا ما لم يُذكر خلاف ذلك. لاستخدام أي جزء من أجزاء المحتويات المتاحة في هذا الموقع، ينبغي للمستخدم الحصول على تصريح خطي، مع ذكر المحتويات المراد استخدامها وأغراض الاستخدام وطريقة الاستخدام ومدة الاستخدام وهوية المستخدم. نحتفظ بالحق في رفض إصدار التصريح دون إبداء أي سبب (أسباب)، وإذا كانت المعلومات التي قدمها المستخدم غير كافية. |
Except as otherwise provided, the Contents of this Site shall not be reproduced, republished, uploaded, posted, transmitted or otherwise distributed in any way, without our prior permission. To use any parts of the Contents of this Site, the user must seek permission in writing, stating the Contents for use; intent of use; manner of use; time frame of use and identity of the user. We reserve the right to refuse permission without declaring reason(s); and/or if information submitted by user is deemed insufficient. |
|
يُعد تعديل أي من المحتويات أو استخدام المحتويات لأي غرض آخر انتهاكاً لحقوق الطبع والنشر الخاصة بنا وحقوق الملكية الفكرية الأخرى. تخضع الرسومات والصور الموجودة على هذا الموقع لحقوق الطبع والنشر ولا يجوز نسخها أو تملّكها بأي شكل من الأشكال دون الحصول على تصريح خطي منّا. |
Modification of any of the Contents or use of the Contents for any other purpose will be a violation of our copyright and other intellectual property rights. Graphics and images on this Site are protected by copyright and may not be reproduced or appropriated in any manner without our written permission. |
|
حق الدخول |
Right of Access |
|
نحتفظ بجميع الحقوق في رفض أو تقييد دخول أي شخص محدد إلى هذا الموقع، أو حظر الدخول من عنوان إنترنت معين إلى هذا الموقع في أي وقت ودون إبداء أي أسباب. تعتمد إمكانية الدخول إلى الموقع وتشغيله على تقنيات خارجة عن سيطرتنا. نحن لا نضمن استمرار إتاحة الدخول إلى الموقع أو تشغيله على نحو متواصل. |
We reserve all rights to deny or restrict access to this Site to any particular person, or to block access from a particular Internet address to this Site, at any time, without ascribing any reasons whatsoever. The accessibility and operation of the Site relies on technologies outside our control. We do not guarantee continuous accessibility or uninterrupted operation of the Site. |
|
|
|
|
تقديم الوثائق |
Submissions |
|
لا نريد الحصول منك على معلومات سرية أو مملوكة لك عبر موقعنا الإلكتروني. يُرجى العلم بأن المعلومات أو المواد المرسلة إلى شركة ميديا لن تكون سرية. إن إرسالك لأي معلومات أو مواد إلى شركة ميديا يُعد ترخيصاً غير مقيد وغير قابل للإلغاء لاستخدام هذه المواد أو المعلومات ونسخها وعرضها والعمل عليها وتعديلها وإرسالها وتوزيعها، كما توافق على أنه يحق لشركة ميديا حرية استخدام أي أفكار أو مفاهيم أو خبرات عملية أو تقنيات ترسلها لنا مهما كان غرضها. |
We do not want to receive confidential or proprietary information from you through the Site. Please note that any information or material sent to MCA will be deemed NOT to be confidential. By sending MCA any information or material, you grant MCA an unrestricted, irrevocable license to use, reproduce, display, perform, modify, transmit and distribute those materials or information, and you also agree that MCA is free to use any ideas, concepts, know-how or techniques that you send us for any purpose. |
|
|
|
|
المسؤولية |
Liability |
|
تُعرض المواد المتاحة في هذا الموقع "كما هي" دون تقديم ضمانات من أي نوع، سواءً أكانت صريحة أم ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، جميع الضمانات المشمولة لصلاحية العرض في السوق أو الملاءمة لغرض معين أو أي انتهاك آخر بخلاف ذلك. |
INFORMATION ON THIS SITE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OF NONINFRINGEMENT. |
|
قد تتضمن المعلومات المتاحة في هذا الموقع منشورات غير دقيقة من الناحية الفنية أو أخطاء مطبعية. قد تُعدل أو تُحدث المعلومات دون إرسال إشعار. قد تجري شركة ميديا أيضاً بعض التحسينات أو التعديلات أو كليهما معاً على المنتجات والبرامج المذكورة في هذه المعلومات في أي وقت ودون إشعار. |
Information on this Site may contain technical inaccuracies or typographical errors. Information may be changed or updated without notice. MCA may also make improvements and/or changes in the products and/or programs described in this information at any time without notice. |
|
ستتيح لك الروابط الموجودة في هذه المنطقة مغادرة الموقع الذي يحمل عنوان www.midea.com/gulf. إن المواقع المرتبطة ليست تحت سيطرة شركة ميديا. وإن شركة ميديا غير مسؤولة عن محتويات أي موقع مرتبط أو أي رابط موجود في المواقع المرتبطة أو أي تعديلات أو تحديثات تُجرى على هذه المواقع. إن إدراج شركة ميديا لأي رابط لا يعني موافقة شركة ميديا على الموقع. |
The links in this area will let you leave the Site whose address is www.midea.com/gulf. The linked sites are not under the control of MCA. And MCA is not responsible for the contents of any linked site or any link contained in a linked site, or any changes or updates to such sites. MCA is the inclusion of any link does not imply endorsement by MCA of the Site. |
|
|
|
|
إخلاء المسؤولية |
Disclaimer |
|
قد تتضمن المواد المتاحة في الصفحة الرئيسية لموقع شركة ميديا منشورات غير دقيقة من الناحية الفنية أو أخطاء مطبعية. لا تضمن شركة ميديا دقة المواد أو اكتمالها أو موثوقية أي نصيحة أو رأي أو بيان أو أي معلومات أخرى تُعرض أو تُوزع من خلال الصفحة الرئيسية لموقع شركة ميديا. تقر بأن أي اعتماد على أي رأي أو نصيحة أو بيان أو مذكرة أو معلومات سيكون على مسؤوليتك الخاصة. تحتفظ شركة ميديا، حسب تقديرها المطلق، بالحق في تصحيح أي شكل من أشكال الخطأ أو السهو في أي جزء من أجزاء الموقع. يجوز لشركة ميديا إجراء أي تعديلات أخرى على الموقع والمواد والمنتجات أو البرامج أو الخدمات أو الأسعار (إن وُجدت) الموضحة في الصفحة الرئيسية بموقع شركة ميديا في أي وقت ودون إشعار. |
The materials on MCA homepage may contain inaccuracies and typographical errors. MCA does not warrant the accuracy or completeness of the materials or the reliability of any advice, opinion, statement or other information displayed or distributed through MCA homepage. You acknowledge that any reliance on any such opinion, advice, statement, memorandum, or information shall be at your sole risk. MCA reserves the right, in its sole discretion, to correct any errors or omissions in any portion of the Site. MCA may make any other changes to the Site, the materials and the products, programs, services or prices (If any) described in the MCA homepage at any time without notice. |
|
تُعرض الصفحة الرئيسية لموقع شركة ميديا والمعلومات والمواد المتاحة على الصفحة الرئيسية لموقع شركة ميديا والبرامج المتاحة في الصفحة الرئيسية لموقع شركة ميديا "كما هي" دون تقديم أي ضمانات أو تعهدات، سواءً أكانت صريحة أم ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات الخاصة بصلاحية العرض في السوق أو الملاءمة لغرض معين أو أي انتهاك آخر بخلاف ذلك. لا تسمح بعض الولايات القضائية باستثناء الضمانات الضمنية، لذلك؛ قد لا تنطبق الاستثناءات المذكورة أعلاه عليك. |
MCA homepage, the information and materials on the MCA homepage, and the software made available on the MCA homepage, are provided "As Is" without any representation or warranty, express or implied, of any kind, including, but not limited to, warranties of merchantability, non-infringement, or fitness for any particular purpose, some jurisdictions do not allow for the exclusion of implied warranties, so the above exclusions may not apply to you. |
|
|
|
|
استخدام الموقع الإلكتروني على المستوى الإقليمي |
Territorial Use of the Site |
|
|
|
|
يجري تشغيل هذا الموقع الإلكتروني والتحكم به من جانب مكتبنا الكائن في دولة الإمارات العربية المتحدة، وهو مخصص للاستخدام في الإمارات العربية المتحدة فقط. لا نقدم أي تعهد بأن هذا الموقع الإلكتروني أو المواد ملائمان للمستخدمين من خارج دولة الإمارات العربية المتحدة. أما فيما يتعلق بالأشخاص الذين يدخلون إلى هذا الموقع من دول أخرى، فهم يفعلون ذلك حسب اختيارهم المطلق ويتحملون مسؤولية الامتثال لجميع القوانين السارية في تلك الدولة، إذا كانت تلك القوانين السارية تستلزم ذلك وبالحد المطلوب فقط. |
This Site is controlled and operated by us from our office in United Arab Emirates and is intended for use solely in United Arab Emirates. We make no representation that this Site, or the materials, are appropriate for users outside of United Arab Emirates. Those who choose to access this Site from other countries do so on their own initiative and are responsible for compliance with all laws in that country, if and to the extent that such laws are applicable. |
|
|
|
|
التغيير في شروط الاستخدام |
Changes to the Terms of Use |
|
|
|
|
يجوز لنا تغيير شروط الاستخدام دون إرسال إشعار إلى الأشخاص كل على حدة. يشكل الاستخدام المتواصل للموقع الإلكتروني، بعد تغيير شروط الاستخدام، قبولاً بشروط الاستخدام الموضوعة آنذاك. |
We may change the Terms of Use without individualized notice. Continued use of the Site after the change in the Terms of Use will constitute acceptance of the then current Terms and of Use. |
|
القانون الحاكم |
Governing Law |
|
تخضع وتُفسَّر شروط الاستخدام وفقاً لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة. |
These Terms of Use shall be governed and construed in accordance with laws of United Arab Emirates. |
-
خدمة العملاءهل لديك أسئلة حول الأجهزة المنزلية من مايديا؟ فريق خدمة العملاء على أتم الاستعداد لمساعدتك!
تواصل معنا
